Introduction - مقدمة

مرحبا بكم القراء والمساهمين/ات		WELCOME TO READERS AND CONTRIBUTORS
الغرض من هذه المدونة هو مشاركة بعض الجهود التي تعمل عليها الجمعية السودانية للمعرفة وشركاؤها استجابة لأزمة الحرب في السودان. ينقسم العمل إلى عدة مجالات: 1.       جمع وتحليل البيانات عن الأحداث والخدمات. تهدف البيانات المتعلقة بالأحداث إلى توثيق وتصنيف حوادث الجريمة المرتبطة بحالة الحرب ، وتهدف البيانات المتعلقة بالخدمات الأساسية إلى تحديد مدى توفرها وحالتها.   2.       توفير مادة تثقيفية حول حلول التكنولوجيا الملائمة لتخفيف أثر الحرب على المواطنين على عدة جبهات مثل المياه النظيفة والصرف الصحي والطاقة وغيرها.   3.       تيسير عملية بناء السيناريوهات لاستكشاف المستقبل المحتمل الذي يمكن أن ينتح من حالة الحرب الحالية لمساعدتنا على تجنب السيناريوهات غير المرغوب فيها وتعزيز السيناريوهات المرغوبة.   كلمات  تقدير: ·         نود أن نشكر شركائنا في هذا الجهد: -    سودان بكرة -    منبر المغردين السودانيين -    مجموعة سوا بنقدر نحارب الجوع -    منتدى قضايا الإنتاج الزراعي -    مؤسسة كوش للإستدامة -    الشبكة الدولية للتكنولوجيا الملائمة   ·         كلنا عشم بانضمام مجموعات اخرى مع بداية العمل. نحن مهتمون بالتعاون مع لجان المقاومة ولجان الاحياء على وجه الخصوص ، بالاضافة للتجمعات الشعبية الاخرى والمنظمات المحلية و الدولية ذات الصلة بالمجالات المذكورة أعلاه.   ·         ايضا، ندعو قراء المدونة للمساهمة في هذا الجهد بأي طريقة ترونها مناسبة ، سواء من خلال جمع البيانات ، والمشاركة في التحليل ، وإضافة المصادر ، وما إلى ذلك.   للتواصل معنا: يمكنكم/ن كتابة الاسئلة والتعليقات في الجزء المخصص للتعليقات على صفحات المدونة او عبر ارسال رسالة لبريد الجمعية السودانية للمعرفة الإليكتروني.   نتطلع إلى مستقبل زاهر للسودان وشعبه يسوده السلام والأمن والوئام.		The purpose of this blog is to share some of the efforts that the Sudanese Knowledge Society and its partners are working on in response to the war crisis in Sudan. The work is split into several areas: 1.       Data collection and Analysis on events and services. Data on events are meant to document and classify incidents of crime associated with the war situation, and data on essential services are meant to map its availability and condition.   2.       Provision of educational material on appropriate technology solutions to ease the impact of war on citizens on several fronts such as clean water, sanitation, energy, etc.   3.       Facilitation of scenario building exercise to explore possible futures that could transpire from the current war situation to help us avert undesirable scenarios and boost desirable ones.   Words of Appreciation: ·         We want to thank our partners in this effort: -    Sudan Bukra -    Sudanese Tweeps Forum -    Together We Can Fight Hunger Group -    Agricultural Production Issues Forum -    Kush Sustainability Corporation -    International Network on Appropriate Technology   ·         We hope that the numbers of partners will increase as the work picks up. We are particularly interested in partnering with Resistance and Neighborhood Committees as well as with other grassroot groups, and local and international organizations that are relevant to the areas mentioned above.   ·         We also invite Blog Readers to contribute to this effort in any way you see fit, whether by collecting data, participating in analysis, adding resources, etc.   For communicating with us: You can leave your questions and comments using the comments section on the pages of this Blog. Alternatively, you can send a message to the Sudanese Knowledge Society’s email address.   We aspire to a prosperous future for Sudan and its people that is full of peace, security, and harmony.